Autor: Reader‘s Digest Book
Wie kommt der Hahn in den Korb?
Wie er hineingekommen ist, bleibt offen, aber der Mann, der Hahn im Korb ist, ist alleine unter Frauen.
©
©© Reader's Digest / Heidi Stulle-Gold
Haushühner bzw. Hennen werden in Gruppen gehalten. Ein Hahn genügt, um die ganze Gruppe zu begatten. Davon leitet sich dieses Sprichwort ab. Übertragen bedeutet dies auch, dass dem besagten Mann eine Sonderstellung eingeräumt wird und dass er nicht selten die Rolle als einziger Mann unter Frauen durchaus auszuspielen versteht.
